诗
讖 十四
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-7714bdfa5c2d9d86a4eb9a28d2024368
原文
八(《天聖廣燈錄》作「九」)女出人倫,(八女者,安字也。
出人倫者,爲國師也。
)八箇絕婚姻。
(個箇者,安字。
絕婚姻者,安徒難爲紹繼之)杇床(《天聖廣燈錄》作「將」)添六脚,(杇床者,老字也。
六脚者,則天、中宗,騰騰坦然圓寂,百五十五年住世,破竈墮和尚六住嵩山,是爲六脚也)心祖衆中尊。
(心祖者,姓也。
安和尚頓悟禪理爲國師,故衆中尊也)。
白话译文
八(《天圣广灯录》作“九”)女出人伦,(八女,是安字。
出人伦,是成为国师。
)八个绝婚姻。
(个个,是安字。
绝婚姻,是安徒难以继承)朽床(《天圣广灯录》作“将”)添六脚,(朽床,是老字。
六脚,是则天、中宗,腾腾坦然圆寂,住世百五十五年,破灶堕和尚六住嵩山,这是六脚)心祖众中尊。
(心祖,是姓。
安和尚顿悟禅理成为国师,所以众中尊贵)。