經禁城

日沒路且長，遊子欲涕零。

荒城無人路，秋草飛寒螢。

東南古丘墟，莽蒼馳郊坰。

黃雲晦斷岸，枯井臨崩亭。

昔人竟何之，窮泉獨冥冥。

蒼苔沒碑版，朽骨無精靈。

俛仰寄世間，忽如流波萍。

金石非汝壽，浮生等臊腥。

不如學神仙，服食求丹經。

太阳落下路还很漫长，游子要流泪。

荒城无人之路，秋草中飞着寒萤。

东南的古丘墟，空旷苍茫延伸到郊外。

黄云遮蔽断岸，枯井对着崩坏的亭子。

昔人到底去了哪里，幽深的泉水独自冥暗。

苍苔淹没碑版，朽骨没有精灵。

俯仰之间寄托世间，忽然如流波上的浮萍。

金石不是你的长寿之物，浮生等同腥臊。

不如学习神仙之道，服食丹药寻求丹经。