江度寒山閣，城高絕塞樓。 翠屏宜晚對，白谷會深遊。 急急能鳴鴈，輕輕不下鷗。 彝陵春色起，漸擬放扁舟。 江水渡过寒山的阁楼，城墙高耸于绝塞的楼宇。 翠色屏风宜于傍晚相对，白谷幽深适合深入游览。 急急鸣叫的大雁，轻轻不下飞的白鸥。 彝陵春色已起，渐渐打算放舟归乡。