诗
東歸發犍爲至泥谿舟中作
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-7915dd5ae7259d24938c8a669137a449
原文
前日解侯印,泛舟歸山東。
平旦發犍爲,逍遙信回風。
七月江水大,滄波漲秋空。
復有峨眉僧,誦經在舟中。
夜泊防虎豹,朝行逼魚龍。
一道鳴迅湍,兩邊走連峰。
猿拂岸花落,鳥啼簷樹重。
煙靄吳楚連,泝沿湖海通。
憶昨在西掖,復曾入南宮。
日出朝聖人,端笏陪羣公。
不意今棄置,何由豁心胸。
吾當海上去,且學乘桴翁。
白话译文
前日解除侯印,泛舟归回山东。
平明从犍为出发,逍遥随着回风。
七月江水大,沧波涨秋空。
又有峨眉僧,在舟中诵经。
夜泊防备虎豹,朝行逼近鱼龙。
一道急流鸣响,两边连绵山峰。
猿拂岸花落,鸟啼檐树浓。
烟霭连接吴楚,溯沿湖海相通。
回忆昨日在西掖,又曾入南宫。
日出朝见圣人,端笏陪伴群公。
不料今日被弃置,如何能开豁心胸。
我当向海上去,且学乘桴的老人。