寄許存仁

戴良

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-797f2d66a69feaddf5e95dc05decbd20

原文

一鳥方北來,一鳥卻東飛。

夫豈巧為避,羽短風迫之。

方春游郡城,子有越上期。

及今會吾里,而我復差池。

常時隔遠道,暌乖固其宜。

豈意兩相接,反更事多違。

畏塵念彈冠,懼垢願涴衣。

士有交臂失,如何弗予思。

白话译文

一只鸟才从北来,另一只鸟却向东飞。

岂是巧于回避?是羽毛短被风吹迫。

正当春天游历郡城,您有越上之行。

到如今我们相会于乡里,而我又错失时机。

平时相隔遥远,分离本是应当。

怎料两相接触,反而更多违背。

怕灰尘想弹冠,惧污垢愿洗衣。

士人有失之交臂,为何不思念我呢?

收录目录

热门讨论