采桑子

纳兰性德

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-799cf26cc642ee5f8d1227c109619309

原文

謝家庭院殘更立

燕宿雕梁

月度銀牆

不辨花叢那辨香

此情已自成追憶

零落鴛鴦

雨歇微涼

十一年前夢一場

而今才道當時錯

心緒淒迷

紅淚偷垂

滿眼春風百事非

情知此後來無計

強說歡期

一別如斯

落盡梨花月又西

白话译文

谢家庭院残更独立,

燕宿雕梁,

月度过银墙,

不辨花丛,哪辨香?

此情已自成追忆,

零落鸳鸯,

雨歇微凉,

十一年前梦一场。

而今才说当时错,

心绪凄迷,

红泪偷垂,

满眼春风百事非。

情知此后无计,

强说欢期,

一别如此,

落尽梨花月又西。

收录目录

热门讨论