河南府倉曹參軍廳壁記

仓曹掾的俸禄品级和位次，记载在甲令中。在汉魏之间，与参军事其职各自不同，五府州及郡都有它的官。北齐天保年间，又授参军以系官曹的称号，大概是取以文吏而参武事。隋沿袭它，国家也沿袭它。河南府领二十六县，作为主东郡，环地千里。邦畿之内，征赋的收入，凡是蓄聚的物品，都在它的官署。一郡的移用，郡吏的稍食又出自那里。所以它的事务殷繁，它的事情积压，常常是其他曹中最繁剧的。居其位的人不勤勉就会荒废，不廉洁就会败坏，不明察就会耗败侵吞的祸患产生。它的职务有人擢升南宫及御史府，所以有司常常综核它的名实，考核它的功绩，然后授予。伊阳张君、阌乡李君，如今都任其官。李以贞固著称，张以文敏显明。我认为命官的职事，与二掾的才美，不可以不纪。于是直笔书写它，两曹的位次，与前政的名氏，端正如贯珠，列在记的左右。