古寺客堂空，開簾四面風。 移牀動棲鶴，停燭聚飛蟲。 閑臥逐涼處，遠愁生靜中。 林西微月色，思與甯家同。 古寺的客堂空荡荡，开门四面吹来风。 移动床铺惊动栖息的鹤，停下蜡烛聚集飞虫。 闲卧在凉爽之处，遥远的忧愁在寂静中产生。 树林西边月色微明，思念与甯家相同。