古文名篇
冊遂王為皇太子文
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-7a08e1a9464d0a3efc3dc56436a00751
白话译文
元和七年,岁次壬辰,十月景戌朔十七日壬寅,皇帝这样说:呜呼!建立储君,崇高庄严国家的根本,是为了继承宗庙、守护社稷,是为了继承文统大业,恭敬地遵循前人的训导,这是时常的典常,超越我的祖宗,能够享有天赐的福禄,拥有天下,遗留喜庆亿万年,于是我一人,依次继承大业。继承武烈祖,延展洪大的本支,接受无疆的福庆,也有无疆的忧虑,负担如此沉重,恭敬勤勉如临危境,永远怀念继承的训导,应当符合君临天下。咨询你遂王恒,体察天降的灵秀,承袭圣人生出的德行,教养深厚蕴藏琴瑟,气韵和谐吹铜。早早集大成,不屑于幼年的志向,温文得自天纵,孝友出于自然,符瑞昭明融和,器度业绩英远,于是承受赐社,实在寄托维城,赞美河间的不群,仰慕东平的最乐。自从近来离明停止照耀,震位空虚宫室,地德可以尊崇,人神所归属,于是考察令典,载焕徽章,因此册立你为皇太子。去吧,要恭敬啊!有国而家,有君而父,义兼二极,重系万邦。什么喜好不是贤,什么厌恶不是佞,什么行为不是道,什么恭敬不是刑。居上位不要骄傲,听从谏言不要违逆,勉励你的德行,只怀长远的图谋。用你辅佐我,以对扬美好的命令,能不谨慎吗!
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0063