敕某:黔南雖遠,而任寄為重。爾以親往,憚於險艱。改命清湘,以安祿養。孝治之篤,豈惟爾私?可。 敕某:黔南虽然遥远,而责任寄托很重。你以亲人前往,畏惧险阻艰难。改命清湘,以安禄养。孝治的笃厚,难道只是你私人的事?可以。