敕具官某：爾以方技事上，前以不效失官，後以有勞進秩。時既當敘，而法非其故，疑而從予，古之道也。祗服異恩，益勉無怠。可。 敕命给某官：你以方技事上，前以不效失官，后以有劳进秩。时既当叙，而法非其故，疑而从予，古之道也。恭敬接受特殊恩典，更加勉励不要懈怠。可以。