古文名篇

諭曹濮百姓教

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-7ab90db54d238fddf5e2e63b545d4550

白话译文

干纪乱常,人神共怒,杀君盗国,天地何容?激发忠良仗顺之心,拯救黎庶倒悬之急。我从近年,亲自举义师,每思戡难之谋,所切吊民之志。而贼党不分逆顺,凭附妖凶,只偷晷漏之生,不虑覆亡之祸。去年秋天我暂归宁觐,留侍并都。贼将王瓒,竟渡洪河,偷营巢穴,不敢前来决战,远出交兵,闭壁偷安,可知羸懦。我亲临贼垒,率士登城,贼遂出营门,与我合战,才交刀刃,便委弃干戈,杀甲士二万余人,夺铁骑三千余匹。敬千、李立之辈,已衅鼓于军前;拱宸侍卫之徒,尽横尸于大野。所残无几,不日剪除。料那友贞,难逃铁钺,岂能保完生聚,御捍疆陲。我昨日径出偏师,巡行曹濮,怜悯其百姓,遭此百殃,空多转饷之劳,殊失保全之望。我示其祸福,各择安危,勿附贼以亡家,须决机而保族。若能自携老幼,归我封巡,也议抚绥,令其苏息。如怀乡恋土,苟免待时,则须远避兵锋,慎于去就,等待平定凶鬼,希望恢复乡园。其诸军兵士州县官长等,自从解围上党,封阵柏乡,莘县交兵,杨刘接战,也应熟知我机略,可料兴衰,何必阿附元凶,自贻那忧戚,不如向义,自卜永图。旦旦之怀,元元共悉。

收录目录

热门讨论