攜妓納涼晚際遇雨

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-7acb2810651faaae3e59ec07ba322d8f

原文

攜妓納涼晚際遇雨其一

落日放船好,輕風生浪遲。

竹深留客處,荷靜納涼時。

公子調冰水,佳人雪藕絲。

片雲頭上黑,應是雨催詩。

攜妓納涼晚際遇雨其二

雨來沾席上,風急打船頭。

越女紅裙濕,燕姬翠黛愁。

纜侵堤柳係,幔卷浪花浮,

歸路翻蕭颯,陂塘五月秋。

白话译文

携妓纳凉晚际遇雨 其一

落日时分放船最好,轻风吹拂水浪缓缓。

竹林深处是留客之处,荷花静立正是纳凉之时。

公子调制冰水,美人剥雪白的藕丝。

一片乌云飘在头上,应是雨来催促作诗。

携妓纳凉晚际遇雨 其二

雨来打湿席上,风急拍打船头。

越女红裙湿了,燕姬翠眉含愁。

缆绳系在堤柳上,幔帐卷起浪花漂浮。

归途反而萧瑟,池塘五月如秋。

收录目录

热门讨论