【秋郊行玩】

新秋景物嘉，樹綠晝亦凝。

微雨夜來歇，朗然天宇清。

幽蛩倏知候，籬豆花間鳴。

邊鴻未通信，叢桂已含英。

恰因文墨暇，一繞林間行。

幽棲寡塵慮，散步寫中情。

逍遙玩澄景，焉知有世榮。

新秋景物美好，树绿得白天也像凝住。

微雨夜里停歇，天空明朗，宇宙清朗。

幽静的蟋蟀忽然知道节候，在篱笆豆花间鸣叫。

边地的大雁还没有传来音信，丛生的桂树已经含苞吐英。

正趁着文墨的闲暇，绕林间行走一次。

幽静居住，很少有世俗的忧虑，散步来抒发胸中情意。

逍遥自在地赏玩澄净的景物，哪里知道世间荣华。