【次吳工部夜集韻兼述鄙意】

脫幘掀髯折墮簪，語長真似吐絲蠶。

乞身豈待三宜去，養壽應無七不堪。

屈產昔曾空冀北，人生只合住江南。

賡詩賴有梅花主，吟處宜題退隱庵。

脫下頭巾，掀開鬍鬚，折斷了墜下的簪子，話語冗長，真像吐絲的蠶。

請求退休，哪裡要等三次應當離去，保養壽命，應該沒有七不堪。

屈產之地昔日曾使冀北的馬群空虛，人生只適合居住在江南。

賡和詩句，依賴有梅花的主人，吟詠之處，適宜題寫“退隱庵”。