古文名篇

成德軍節度使開府儀同三司檢校尚書右僕射兼御史大夫恒州刺史充管內度支管田使清河郡王李公紀功載政頌(並序)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-7b689e25ff91ba5f608fd082be38611f

白话译文

只有上天端正明命,圣人保持成命;使万邦安宁,能改变我们的灾害。呜呼!君没有臣就不能化育万民,臣没有君就不能辅助赞颂。明明君臣,品配(缺三字),阴阳承载(缺一字)草木都(缺一字),兆民安康(缺一字)。壬寅岁,宝应皇帝嗣位,敬承旧服,恩惠遍及下民,下民没有不归服的。冬十一月,我亚相公忠志率领东诸侯(缺一字)出而复命,百姓因此贞正,集于太和。先前禄山构乱,朋党毒害中夏,(缺一字)政恤刑颠覆忠良,繁殖奸宄,百姓侧侧不贰,终于被杀戮。公越在东方,受制于宇下,为侯于恒,能聚集恢复安宁,遏止在王室,大宣我教化。无(缺一字)你的凶恶,敷闻帝庭,奉承元命,帝说休才,正侯良才,授恒州刺史,封密云郡公,表献臣。过了二年,思明肆虐,群侮王度,擅自杀人无人能制。迫近三川,威震五长,搢绅惶惶不能自安于其职,公执在厉阶,登如股上,不敢违背祗命,命我亚(缺三字)我(缺二字)恤遗(缺一字)人心(缺三字)德式(缺)庶欲归於本朝,朝廷嘉奖大功,赐丕命,授礼部尚书兼御史大夫、成德军节度使、清河郡王,赐姓李,改名宝臣。诏曰:懿审奉天威,保义邦本,因此司国枢。威惮奸回,政革风俗,因此部朝宪。率宁全赵,开复东土,因此苴白茅。昭崇武功,允正师长,因此授(缺四字)维城宗我姓(缺四字)本尔名铭之景钟,以宪於后。公坚决推让不获,祗奉上天明命。惟祖惟父,佐世有勋,享禄无及,公大其门。公天委全德,(缺二字)有邦忠孝刚义。明明直(缺一字)亮家用自我,位叙宜才。初公牧恒元年伪也,伪师克恒,恒不堪命。群盗众聚於野,人(缺六字)罔极。公张官具政,明武殄暴。暴服如(缺一字)人諟不虞。庐庐旅旅,以晏以处。士驯业,农力穑,工就务,商通货。四者各正,尔下日用。乃以(缺二字)二年春,群吏更告公曰:滹沲会流,到於城下,天雨淫降,鸿涌泄岸。波积如阜,奔贯乃雉,都恐为鱼,其日固久。公以聚人欲经(缺二字),启导流,(缺二字)天造层城巘巘,居人坦坦,庶(缺一字)德合於无疆。冬十月,公告成於先帝,及庆绪嗣凶,自洛奔业,修好於公。公不(缺四字),折(缺二字),得请命焉。惟三年二月,上以思明作藩於蓟,临长於恒。夏四月,思明笃叙不供,贼镇威众。使公如蓟,将贼公也。公执忠起(缺二字)加害。殆六月,恒(缺二字)复公(缺二字)惟四年夏大旱,涤涤甫田,百谷如焚。人说祈土龙,公说非旱备。乃贬躬之食,勤人之(缺二字)神(缺一字)寅(缺一字)朝而雨(缺八字)大(缺一字),恒有年也。惟(缺三字)秋(缺一字)两旬有五日,匪害稼不书政,冬十一月,思明外公以其党辛万宝张军(缺二字)伺间焉。惟(缺二字)一月,(缺四字)临公自下流毒畿(缺三字)延?於平人人用斋谘涕洟,吁公如天。公曰:不戢乃暴,负乃人。夏四月,戮万宝於(缺一字)门,敦行王法,保和(缺一字)极。(缺三字),朝义(缺一字)逆宗公主五州之侯,或曰厚赋人,公尽人蒿焉。封政不赋,乃耸善抑恶,发滞幺刂佚,蕆惠昭利,六教既(缺一字),孳孳等心。於是文访於易,易奖之;文访於定,定宗之;文访於深,深修之;文访於赵,赵齐之。克谐五州,允奉如一。虏不我制,公用哆然。惟八年(缺二字)月,公大开山东,受命王也。初朝义播亡,系命於公,自公归朝,是翦厥翼。翌日,公会王师於赵郊,恭行伐(缺一字)独夫惴惴,天用剿焉。时戎羯饮化,爰方启行。夫戎性遝贪蔑煞,俘轶殚宝,虔刘暴骨,厚厉於怀人。南自相魏邢贝,东至沧德瀛鄚,匹夫元妇,荡在草莽。越践公境,宣服公威,惕惕瞿瞿,摄进成序。若公在首,五州之人无荒宁,风行於冀,冀亿之境愿附公。昭请於上,上集下望,申命用良,冀人熙熙,嗜化就休。惟九年冬,帝念宗臣,特拜右仆射。端武主戎,总经外政,钦酌彝典,敬扬天心。系公德载於人,人以蕃殖,翼赞三主,铺敦四凶。圣谘乃贤,神被乃禄,其惟有终旨才,恒中耆老贾审祥等师锡言曰:奸臣反常,迭起东土,人用墋黩,殆无指告。惟公牧恒,天眷尔下。尔有君臣公正,尔有父子公保,尔有灾厉公奠,尔有稼穑公成。微公畴依,恒大圯也。赓曰:昭茂德,崇丰碑。阜成於文,庶永於世。克建乐石,勖扬颂声。颂曰:

惟君配天,惟臣配君。蟜蟜我公,为君武臣。翼赞皇家,奄有世勋。大盗嚣嚣,荒我东鄙。孔填不夷,元元靡恃。恒人保公,乃有父子。我沴载惩,我年载登。我用有孚,尔无不承。贞石峨峨,永以垂颂,惟公之德不崩。

收录目录

热门讨论