奉和御製璟與張說源乾曜同日上官命宴都堂賜詩應制

宋璟

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-7c1950b6f24a008cb5468aeecf5ba875

原文

丞相邦之重,非賢諒不居。

老臣慵且憊,何德以當諸。

厚秩先爲忝,崇班復此除。

太常陳禮樂,中掖降簪裾。

聖酒山河潤,仙文象緯舒。

冒恩懷寵錫,陳力省空虛。

郭隗慙無駿,馮諼媿有魚。

不知周勃者,榮幸定何如。

白话译文

丞相是国家的重臣,不是贤才确实不能担任。

老臣我懒惰而且疲惫,有什么德行能担当这样的职位。

丰厚的俸禄已经惭愧地接受了,高的官位又再次授予我。

太常寺陈列礼乐,宫中降下官服和簪饰。

圣上的美酒如山河般润泽,天子的文章像星象一样舒展。

承受恩宠心怀感激,尽力效劳却感到空虚。

郭隗惭愧没有骏马,冯谖惭愧有鱼。

不知道周勃那样的人,荣耀幸运究竟如何。

收录目录

热门讨论