古文名篇
大唐故雲麾將軍左監門衛將軍上柱國彭城縣開國公劉府君墓誌銘(並序)
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-7c6b28653800c7c250754b94e0d9b483
白话译文
君讳元尚。字元尚。彭城人也。出自轩皇之后。继乎光武之允。长源远派。(阙一字)裔于公焉。祖高道不仕。父居心物外。混迹人间。绝粒归真。澄神息念。公禀灵(阙一字)得风云之气。感岳渎之精。茂岁有奇。与同年而特异。弱冠从仕。于(阙一字)卫而超功。简在帝心。于斯为美。解褐拜掖廷监作大食市马使。燕王市于骏骨。伯乐顾之龙马。遂使三军迎送。万里循环。荣宠是加。超公内寺伯也。复为骨利干市马。崎岖百国。来往三春。追风跃而奔腾。逐日回而来献。遂加公谒者监。奚首领屈突于。侵扰候亭。搅乱军旅。公密奉纶诰。勒兵讨之。则知圣泽推贤。军容得士。公有坐帷之策。克日摧锋。立讨之谋。应时瓦解。特拜内侍。答公之德也。北庭使刘涣。躬行悖逆。委公斩之。又瀚海监临。宣慰四镇。兵士畏爱。将帅威慑。无何。迁云麾将军左监门卫将军摄省事。宠恩极也。仍知武德中尚五作坊使。国家寄重。珍玩不轻。妙眩工输。巧从班氏。能为悦豫。干得公心。出入肃清。内外皆美。向一十五载。考绩逾深。何必上标下(阙一字)能无有(阙一字)况招冤谤。徒有铄词。圣上委公清慎。特令无事。虽去官禄。而不离家。得预悬车。于兹足矣。未锡楼船之号。俄闻梁木之歌。惟公以天宝十二载八月十一日。遘疾薨于金城里之私第。春秋六十有八。皇情悲悼。朝野增伤。以天宝十三载十有一月二十九日。窆于龙原府夫人旧茔合祔。礼也。势搞长原。气连秦岫。岗峦藂倚。宫阙峥嵘。嗣子守义。常选苏期内给事上柱国。守志。宫教博士。并泣血茹荼。哀[:#AS-8563:⿰⺯⿸厂⿱田坴]触类。气添哽咽。痛感号咷。哀笳断绝于长空。楚挽喧阗于广陌。克诚克信。有度有章。用展饰终。记之金石。铭曰。帝轩之允。光武传家。盈门金紫。宠幄荣华。夫盛必衰。有会克离。圣人既则。神道何为。物虑推迁。迹存不朽。勒石题铭。同天地久。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0403