初至洞庭懷灞陵別業

劉長卿

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-7c7117a132c4c84163f6bb9345c4845e

原文

長安邈千里,日夕懷雙闕。

已是洞庭人,猶看灞陵月。

誰堪去鄉意,親戚想天末。

昨夜夢中歸,煙波覺來闊。

江臯見芳草,孤客心欲絕。

豈訝青春來,但傷經時別。

長天不可望,鳥與浮雲沒。

白话译文

长安遥远千里,日夜怀念皇宫。

已是洞庭之人,仍看灞陵明月。

谁能堪离乡之意,亲友思念天边。

昨夜梦中归去,梦醒烟波辽阔。

江边见芳草,孤客心欲断。

岂怪青春来,只伤经时离别。

长天不可望,鸟与浮云消失。

收录目录

热门讨论