诗
歸閒詩二十韵
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-7c9ed849e0312af7b6e4c5a77ad94d89
原文
漳北遥開郡,泉南久罷屯。
歸尋初旅寓,喜作舊鄉鄰。
好鳥鳴簷竹,村黎愛幕臣。
土音今聽慣,民俗始知淳。
烽火無傳警,江山已淨塵。
天開一歲暖,花發四時春。
雜卉三冬綠,嘉禾兩度新。
俚歌聲靡曼,秫酒味溫醇。
錦苑來丹荔,清波出素鱗。
芭蕉金剖潤,龍眼玉生津。
蜜取花間[露](液),柑藏樹上珍。
醉宜藷蔗瀝,睡穩木棉[茵](溫)。
茉莉香籬落,榕陰浹里闉。
雪霜偏避地,風景獨推閩。
辭國來諸屬,於兹締六親。
追隨情語好,問餽[歲](幾)時頻。
相訪朝和夕,渾忘越與秦。
功成在炎域,事定有閒身。
詞賦聊酬和,才名任隱淪。
呼童多種植,長是此方人。
白话译文
漳北遥远地设郡,泉南长久停止屯兵。
归来寻找初旅寓所,高兴作为旧乡邻居。
好鸟在檐竹上鸣叫,村黎爱慕幕臣。
土音现在听惯了,民俗开始知道淳朴。
烽火没有传警报,江山已经净灰尘。
天开一岁暖,花开四时春。
杂卉三冬绿,嘉禾两度新。
俚歌声靡曼,秫酒味温醇。
锦苑来丹荔,清波出白鳞。
芭蕉金剖润,龙眼玉生津。
蜜取花间露,柑藏树上珍。
醉宜薯蔗沥,睡稳木棉茵。
茉莉香篱落,榕阴浃里门。
雪霜偏避地,风景独推闽。
辞国来诸属,于此缔六亲。
追随情语好,问馈岁时频。
相访朝和夕,浑忘越与秦。
功成在炎域,事定有闲身。
词赋聊酬和,才名任隐沦。
呼童多种植,长是此方人。