晚春重到集賢院

官曹清切非人境，風月鮮明是洞天。

滿砌荆花鋪紫毯，隔牆榆莢撒青錢。

前時謫去三千里，此地辭來十四年。

虛薄至今慚舊職，院名擡舉號爲賢。

官署清静切近并非人间境地，风月鲜明如同洞天福地。

满台阶的荆花铺成紫色地毯，隔墙的榆荚撒落如青钱。

先前被贬谪三千里外，此地辞别已十四年。

才能浅薄至今惭愧旧职，院名抬举称我为贤。