書同文賦(以「王化大同,書文混一」為韻)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-7d037f8c97279e62f4d01a89f6a40f23

原文

巍巍乎我皇之宅也,寰海無氛,書契同文。宣於小學,成彼大勳。六藝殊途,考為篆之古史;萬邦同德,知結繩之聖君。於時四方有謐,九區如一。二教翼宣,儒風洋溢。或簡牒而異制,或草隸而殊質。莫不采摭其文,錯綜其術。由是日月所燭,舟車所通。布八體而鹹若,合六書而大同。垂露成規,既由近而及遠;崩雲殊象,亦自西而徂東。流離翰墨之場,輝映《詩》《書》之閫。或蟲形而惟錯,或鳥跡以相混。三墳八索,何患乎闕疑;二首六身,或因而知遠。況其名臣染翰,行子寓書。昌言非同而不達,遙思非同而不攄。敷奏或乖,自無驚於問馬;遐邇不壅,固有樂於烹魚。為學則孚,執藝無詐。文加點而何有,書盡言而是藉。或筆或削,決百事之紛;如絲如綸,宣一人之教化。是知同文之義,大道惟昌。合我人則,覃於鬼方。匪求規於率土,將作範於後王。巧者莫能革其故,暴者無能易其常。則帝羲龍圖,寧務其八卦;史籀蟲篆,徒列於三蒼。故宜飛聲後代,布德無外。銘鍾鼎而勒休,施竹帛而圖大。逸少之能攸著,伯英之妙鹹賴。信乎觀彼人文,而樂我平泰。

白话译文

巍巍啊我皇的居所,寰海无氛,书契同文。宣于小学,成彼大勋。六艺殊途,考为篆之古史;万邦同德,知结绳之圣君。于是四方有谧,九区如一。二教翼宣,儒风洋溢。或简牒而異制,或草隶而殊质。莫不采摭其文,错综其术。于是日月所烛,舟车所通。布八体而咸若,合六书而大同。垂露成规,既由近而及远;崩云殊象,亦自西而徂东。流离翰墨之场,辉映《诗》《书》之阃。或虫形而惟错,或鸟迹以相混。三坟八索,何患乎阙疑;二首六身,或因而知远。况其名臣染翰,行子寓书。昌言非同而不达,遥思非同而不摅。敷奏或乖,自无惊于问马;遐迩不壅,固有乐于烹鱼。为学则孚,执艺无诈。文加点而何有,书尽言而是藉。或笔或削,决百事之纷;如丝如纶,宣一人之教化。是知同文之义,大道惟昌。合我人则,覃于鬼方。匪求规于率土,将作范于后王。巧者莫能革其故,暴者无能易其常。则帝羲龙图,宁务其八卦;史籀虫篆,徒列于三苍。故宜飞声后代,布德无外。铭钟鼎而勒休,施竹帛而图大。逸少之能攸著,伯英之妙咸赖。信乎观彼人文,而乐我平泰。

收录目录

热门讨论