數萼初含雪，孤標畫本難。 香中別有韻，清極不知寒。 橫笛和愁聽，斜枝倚病看。 朔風如解意，容易莫摧殘。 几朵梅花初含白雪，孤高的姿态难以画成。 香气中别有韵味，清雅至极不知寒冷。 横笛声带着愁绪听，斜枝倚着病体看。 北风如果理解我的心意，请不要轻易摧残。