石榴

蟬嘯秋雲槐葉齊，石榴香老庭枝低。

流霞色染紫罌粟，黃蠟紙苞紅瓠犀。

玉刻冰壺[含]露溼，斒斑似帶湘娥泣。

蕭娘初嫁嗜甘酸，嚼破水精千萬粒。

蝉在秋云下鸣叫，槐叶齐整，石榴花香老去，庭枝低垂。

流霞般的色彩染紫了罂粟，黄蜡般的纸包着红瓤的葫芦。

玉刻冰壶含着露水湿润，斑斓的样子似带着湘娥的哭泣。

萧娘初嫁时喜欢酸甜，咬破了千万粒水晶般的石榴籽。