次韻子瞻雨中督役夜宿水陸寺詩二首

苏辙

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-7d7bede7d780608371207989c2a4a5b4

原文

雲氣連山雨瀉盆,莫投僧舍欲關門。

暫時灑掃寬行役,終夕崎嶇入夢魂。

煩熱暗消秋簟冷,烝濡未解夜燈昏。

二年遊宦多勞苦,何日相從得細論。

野寺蕭條厭客喧,雨披修竹亂紛然。

已因無食聊從仕,深悟勞生不問禪。

未至莫憂明日事,偷閑且就此宵眠。

天明歸去芒鞋滑,雖有藤輿懶上肩。

白话译文

云气连山雨如泻盆,暮投僧舍想要关门。

暂时洒扫宽缓行役,终夕崎岖进入梦魂。

烦热暗消秋席冷,蒸濡未解夜灯昏。

二年游宦多劳苦,何日相从得细论。

野寺萧条厌客喧,雨披修竹乱纷纷。

已因无食姑且从仕,深悟劳生不问禅。

未至莫忧明日事,偷闲且就此宵眠。

天明归去芒鞋滑,虽有藤舆懒上肩。

收录目录

热门讨论