東西那有礙，出處豈虛心。 曉入洞庭闊，暮歸巫峽深。 渡江隨鳥影，擁樹隔猿吟。 莫隱高唐去，枯苗待作霖。 东来西往哪里有什么阻碍，出发和停留哪里会虚假地用心。 清晨飞入洞庭湖显得辽阔，傍晚回来巫峡显得幽深。 飞过江面追随着鸟的影子，环绕树木隔断了猿猴的啼鸣。 不要隐藏在巫山高唐那里，枯干的禾苗正等待你化作甘霖。