赋
階賦
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-7e76e9ae4b107fb11a80a2c1a753fa4a
原文
昔在軒後,棟宇維新,摹諸大壯,賴及萬人。修宮室以齊列,起窗戶而相因,然後橫高階於左右,次危級之相巡。上嵯峨而山起,下崱屴而龍鱗,生蓂莢於堯日,舞干戚於舜辰。亦可以望聖帝升降,觀享頤賓若,乃憶趙妃之嬌妒,窮漢武之寵欲。昭陽特起,麗飾繁縟,梁纏藻繡,窗綴丹綠。砌釦黃金,階闐白玉,使宮女而攢望,聊優遊以自足。下朱履而影亂參差,度羅衣而香飛斷續,亦有珍物旁秀,環奇四燭。珊瑚碧樹弄晴風,明月隨珠耀初旭,及夫陳後長信,獨遭棄捐,塵駮紫蘚,庭鋪綠錢,望金屋而魂絕,對玉階而愁連。至其戰國雲亂,七雄相躔,秦兵大起,圍邯鄲而已合;趙楚同會,運籌策而未宣。嗟兩君之不決,歎毛公之獨賢,曆高階而直上,挺長劍而無前。豈不以斯階之見陟,光厥事而能全,既而眾狀叢開,奇勢難纂。或幹天而上峻,或盤空而不斷,望之則意悅,升之則步緩。對謝庭而玉樹中榮,臨兔園而芳薇上滿,睹台殿之要者,實莫過於茲階。美崢嶸之壯麗,故作賦以攄懷。
白话译文
从前在轩辕之后,栋宇维新,摹拟大壮,赖及万人。修宫室以齐列,起窗户而相因,然后横高階于左右,依次危级之相巡。上嵯峨而山起,下崱屴而龙鳞,生蓂荚于尧日,舞干戚于舜辰。也可以望圣帝升降,观享颐宾若,乃忆赵妃之娇妒,穷汉武之宠欲。昭阳特起,丽饰繁缛,梁缠藻绣,窗缀丹绿。砌釦黄金,階阗白玉,使宫女而攒望,聊优游以自足。下朱履而影乱参差,度罗衣而香飞断续,亦有珍物旁秀,环奇四烛。珊瑚碧树弄晴风,明月随珠耀初旭,及夫陈后长信,独遭弃捐,尘駮紫藓,庭铺绿钱,望金屋而魂绝,对玉階而愁连。至其战国云乱,七雄相躔,秦兵大起,围邯郸而已合;赵楚同会,运筹策而未宣。嗟两君之不决,叹毛公之独贤,历高階而直上,挺长剑而无前。岂不以斯階之见陟,光厥事而能全,既而众状丛开,奇势难纂。或干天而上峻,或盘空而不断,望之则意悦,升之则步缓。对谢庭而玉树中荣,临兔园而芳薇上满,睹台殿之要者,实莫过于兹階。美峥嵘之壮丽,故作赋以摅怀。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0403