同前（宋·謝靈運）

昔在老子，志理成篇。柱小傾大，綆短絕泉。鳥之棲遊，林壇是閑。韶樂牢膳，豈伊攸便。胡為乖枉，從表方圓。耿耿僚志，慊慊丘園。善歌以詠，言理成篇。

从前老子，立志治理写成篇章。柱子小会倾覆大，井绳短会断绝泉水。鸟的栖息游荡，林坛是闲适。韶乐与牢膳，岂是它所便利。为什么乖违枉曲，顺从外表方与圆。耿耿同僚之志，慊慊丘园之情。善于歌唱用来吟咏，言说道理写成篇章。