頌 一

剋符道者

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-7f94e454bfd94b59a80adac03cc6a25d

原文

奪人不奪境,緣自帶譊(《五燈會元》、《人天眼目》作「誵」)訛。

擬欲求玄旨,思量反責麽。

驪珠光燦爛,蟾桂葉(《五燈會元》、《人天眼目》作「影」)婆[娑](婆)(從《五燈會元》、《人天眼目》改)。

覿體(《五燈會元》、《人天眼目》作「面」)無差(《人天眼目》作「回」)互,還應滯網羅。

白话译文

夺人不夺境,缘自带譊(《五灯会元》、《人天眼目》作“誵”)讹。

拟欲求玄旨,思量反责么。

骊珠光灿烂,蟾桂叶(《五灯会元》、《人天眼目》作“影”)婆娑(婆)(从《五灯会元》、《人天眼目》改)。

觌体(《五灯会元》、《人天眼目》作“面”)无差(《人天眼目》作“回”)互,还应滞网罗。

收录目录

热门讨论