白雲照春海賦(以「鮮碧空鏡春海」為韻)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-7fb44678898d12b7209bebf34c1cb30c

原文

白雲溶溶,搖曳乎春海之中。紛紜層漢,皎潔長空。細影參差,匝微明於日域;輕文燐亂,分炯晃於仙宮。始而乾門辟,陽光積。乃縹渺以從龍,遂輕盈而拂石。出穹巒以高翥,跨橫海而遠摭。故海映雲而自春,雲照海而生白。或杲杲以積素,或沉沉以凝碧。圓虛乍啟,均瑞色而周流;蜃氣初收,與清光而激射。雲信無心而舒卷,海寧有誌於潮汐。彼則澄源紀地,此乃泛跡流天。影觸浪以時動,形隨風而屢遷。入洪波而並曜,封綠水而相鮮。時維孤嶼冰朗,長汀雲淨;辨宮闕於三山,總妍華於一鏡。臨瓊樹而昭晰,覆台而縈映。鳥頡頏以追飛,魚從容以涵泳。莫不各得其適,鹹悅乎性。登夫爽塏,望茲雲海;雲則連景霞以離披,海則蓄玫瑰之翠彩。色莫尚乎潔白,歲何芳於首春?惟春色也,嘉夫藻麗;惟白雲了,賞以清貞。可臨流於是日,縱觀美於斯辰。彼美之子,顧曰無倫。揚桂楫,棹青蘋;心遙遙於極浦,望遠遠乎通津。雲兮片玉之人(闕)

白话译文

白云溶溶,摇曳在春海之中。纷纭层汉,皎洁长空。细影参差,匝微明于日域;轻文燐乱,分炯晃于仙宫。始而乾门辟,阳光积。乃缥渺以从龙,遂轻盈而拂石。出穹峦以高翥,跨横海而远摭。故海映云而自春,云照海而生白。或杲杲以积素,或沉沉以凝碧。圆虚乍启,均瑞色而周流;蜃气初收,与清光而激射。云信无心而舒卷,海宁有志于潮汐。彼则澄源纪地,此乃泛迹流天。影触浪以时动,形随风而屡迁。入洪波而并曜,封绿水而相鲜。时维孤屿冰朗,长汀云净;辨宫阙于三山,总妍华于一镜。临琼树而昭晰,覆台而萦映。鸟颉颃以追飞,鱼从容以涵泳。莫不各得其适,咸悦乎性。登夫爽垲,望兹云海;云则连景霞以离披,海则蓄玫瑰之翠彩。色莫尚乎洁白,岁何芳于首春?惟春色也,嘉夫藻丽;惟白云了,赏以清贞。可临流于是日,纵观美于斯辰。彼美之子,顾曰无伦。扬桂楫,棹青蘋;心遥遥于极浦,望远远乎通津。云兮片玉之人(阙)

收录目录

热门讨论