風不鳴條

習習和風至，過條不自鳴。

暗通青律起，遠傍白蘋生。

拂樹花仍落，經林鳥自驚。

幾牽蘿蔓動，潛惹柳絲輕。

入谷迷松響，開窗失竹聲。

薰弦方在御，萬國仰皇情。

和暖的風輕輕吹來，吹過樹枝卻不自己發出聲音。

暗中隨著春天的節律而起，遠遠地靠近白蘋生長的地方。

拂過樹木花仍然落下，經過樹林鳥兒自己驚飛。

幾次牽動蘿蔓搖晃，暗中惹得柳絲輕柔。

進入山谷迷失於松濤聲，打開窗戶聽不到竹子的聲音。

薰風之弦正被彈奏，萬國都仰慕皇上的恩情。