同竇羣雪中寓直(題擬)

韋貫之

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-80695bd8a409e3f04356d37a42910985

原文

耿耿風雪暮,直廬未掩扉。

詠蘭幽助興,儷玉粲相輝。

氣勁琴韻切,夜深鑪火微。

雖殊江海遠,即此戀彤闈。

(見《竇氏聯珠集》。

題下原署「吏部員外郎韋貫之」)。

白话译文

风雪交加的傍晚,心绪耿耿难平,值班的官舍还没有掩上门扉。

吟咏兰花,幽雅地助人兴致;并排的美玉般的人才,光彩灿烂相互辉映。

气韵刚劲,琴声的韵律显得急切;夜已很深,炉中的火势微弱。

虽然与江湖海洋相隔遥远,就在这里也眷恋着红色的宫门。

(见《窦氏联珠集》。

题目下原题署“吏部员外郎韦贯之”)。

收录目录

热门讨论