古文名篇

王鐸中書令諸道行營都統權知義成軍節度使制

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-809d04f7c4790dea8dd79a88b6abdce5

白话译文

门下。朝廷之上,是教化的源头,安定救济万方,统筹协调百官。可以说是朕的眼睛,时代的蓍草龟甲,不应片刻之间,就违背了眷顾期盼。如果有人继续陈奏章表,详尽倾吐精诚,因为大恶尚未平定,每每痛心疾首。因为中都尚未收复,曾经沥胆披肝。志向在于统领军队,期望平息变乱。永远说到许身报国,真是忠臣。于是命他再次登上将坛,重新辞去相位。统领六军而如雷震动,屯聚万旅而如风奔驰。一并聚集恩宠任命,以坚定丰功伟绩。开府仪同三司守司徒兼太子太保同中书门下平章事充太清宫使宏文馆大学士兼延资库使上柱国晋国公食邑三千户王铎,名声高于嵩山华山,气量等同沧海,情田洞开,心地没有滞碍。匆忙之间也不忘忠孝,细微之处也不舍弃规矩法度。使那波澜平静,不分辨喜怒。等到升入甲乙之列,缀列鹓鸾之班,履历清华之职,从容于道德,都推许其器量功业,必定是辅佐君王的才能。完全伏藏机变权谋,乃是三公台辅的声望。近来遇到盘根错节,果然符合重任艰难,占筮短龟卜长,开创事物成就事务。如同孙叔敖做楚国宰相,可比孔光辅佐汉朝。出于一时,承受这三道任命。受到的恩宠深重,远无等同之辈。朕因为承担宏大图谋,内心惭愧薄德。致使那郊庙,陷入狼狈。如同坠入沟壑,如怀水火。未曾有一顿饭的饱足,一夜的安宁。宽恕过错责备自身,如临深渊如履薄冰。于是致使上天向下监察,元老请求出行。当面陈说肺腑,忠诚贯通天地。振兴朝廷的武力,挫败妖孽的残魂。只有那疾风,才知道劲草。况且津渡临近白马,地势压制洪河。拥有东夏的锐师,注视中原的灾气。必定期望破竹,自然可以覆巢。从前元凯建立殊勋,谢安承受上赏。功勋铭刻鼎鼐,指誓山河。遥想芳尘,必定符合壮志。你应当夺取那租赋,供给那甲兵。使退没有玩忽寇敌的忧虑,进有老成持重的告诫。训练齐整勇士,攻克那都城。屠杀枭獍的身躯,以筑京观。杀戮鲸鲵的首级,用以献祭宗社。呜呼!寰海流离,生民涂炭。眷顾言说所依赖,实在通达神明。因此荣耀分赐和峤的车,光荣佩戴萧何的印。勉力思考注意,不要懈怠你的功业。可任司徒兼中书令充诸道行营都统兼指挥兵马收复京城及租庸等使判延资库事权知义成军节度管内观察处置等使,其余如故。仍令所司选择日期,备礼册命,军事停止后却赴中书,主事者施行。

收录目录

热门讨论