【回青州吳資政書】

欧阳修

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-80c6a75e9561414ec90a44a6266d6215

原文

右修啟。伏承光被制恩,出臨藩服。斯民之幸,將蒙豈弟之仁;有識所嗟,共惜忠賢之去。伏惟資政侍郎智周物表,性自誠明,學窮仁義之本原,識達古今之治亂。匪躬之操,出入三朝;秉心不回,進退一德。方聖神之嗣統,賴耆哲以倚衡。送往事居,其勤亦至;沃心造膝,為益已多。毅然君子之剛,卓爾大臣之節,信於中外,明若丹青。雖就逸均勞,暫倚殿邦之重;而用人圖舊,諒難暖席之安。顧惟衰退之蹤,終托光輝之末。隆寒戒候,大旆啟行。上為廟朝,精調寢膳。

白话译文

欧阳修启。敬承您光荣地承受制恩,出任藩服。这是百姓的幸运,将蒙受和乐平易的仁政;有识者所叹,都惋惜忠贤离去。敬想资政侍郎智慧周遍物外,天性自然诚明,学问穷尽仁义的本原,识见通达古今的治乱。匪躬之操,出入三朝;秉心不回,进退一德。正值圣神继承统绪,倚赖耆哲作为权衡。送往事居,其勤也至;沃心造膝,为益已多。毅然君子的刚强,卓尔大臣的节操,取信于中外,明如丹青。虽然就逸均劳,暂时倚重殿邦之任;而用人图旧,想来难以暖席之安。顾念我衰退之踪,终究依托光辉之末。严寒警戒时节,大旗启行。上为朝廷,精心调养寝膳。

收录目录

热门讨论