言心俱好靜，廨署落暉空。 歸吏封宵鑰，行蛇入古桐。 長江頻雨後，明月衆星中。 若任遷人去，西溪與剡通。 言语和心性都喜欢安静，官署在落日余晖中显得空寂。 归去的吏员封上夜间的锁，蛇爬进古老的桐树中。 长江多次雨后，明月在众星之中。 如果放任迁谪之人离去，西溪与剡溪相通。