诗

宣勝軍使王讜為亡男昭允明真齋詞

原文

伏聞大化無方，神功廣被，洞幽明而赴感，普生死以垂恩，拯度無遺，古今蒙澤。臣頃者專征北陸，統領師徒。橫黑肖以臨戎，誓傾臣節；奮周戈而效命，誌洗國仇。山川有登涉之遙，糧饋有免輸之重，惟期辦集，正切憂兢。又一軍之人，苦於瘥疫，死傷枕藉，相望道途。兼小男昭允，疾恙所嬰，性命懸迫，發丹誠而啟願，冀元聖之鑒臨。尋遂回戈，免貽曠闕，再朝丹陛，祗奉皇慈，恭荷道恩，敢申昭謝。是用按洞元品格，披靈寶典儀，考九幽長夜之科，遵玉匱明真之式，精修齋真，上答靈慈。伏冀三界照臨，諸天憫護。賜九元七祖，超苦軌於幽關；眷屬親緣，享福祥於昭代。臣積生釁咎，往世冤讎，及主務以來，公私負犯，或賞刑不當，或裁斷失宜，俗有怨嗟，過傷陰騭，致使動貽障塞，莫值亨通。晝夜循懷，常增憂惕，因今齋謝，並乞懺除。亡男昭允，未及壯年，飄魂異境，憫其淪謝，悲痛尤深。或有邪沴侵傷，或是幽靈拘制，虔祈道力，俾遂生神，度南丹流火之庭，昇上境洞陽之府。參元證品，悟道登真，罪咎蠲除，冕債和釋。臣等災躔超解，厄運清消，祿秩壽涯，更期延益。惟勤誠節，永酬聖主之恩；克勵焚修，仰副真靈之祐。

NewPP limit report

Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐6787dc66b6‐bz8rh

Cached time: 20260816025322

Cache expiry: 2592000

Cache expiry source: Template:PD‐old (currentyear)

Reduced expiry: false

Complications: [prevent‐selective‐update, show‐toc]

CPU time usage: 0.075 seconds

Real time usage: 0.133 seconds

Preprocessor visited node count: 381/1000000

Revision size: 1742/2097152 bytes

Post‐expand include size: 27144/2097152 bytes

Template argument size: 402/2097152 bytes

Highest expansion depth: 8/100

Expensive parser function count: 0/500

Unstrip recursion depth: 0/20

Unstrip post‐expand size: 3267/5000000 bytes

Lua time usage: 0.024/10.000 seconds

Lua memory usage: 791118/52428800 bytes

Number of Wikibase entities loaded: 1/500

Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)

100.00% 108.337 1 -total

30.20% 32.716 1 Template:Album_header

24.64% 26.695 1 Template:Plain_sister

18.54% 20.086 1 Template:唐朝作品

17.86% 19.349 1 Template:PD-old

17.19% 18.628 1 Template:License

5.15% 5.575 1 黃齊助黃籙齋並然燈詞

5.13% 5.558 1 皇帝修符瑞報恩齋詞

3.17% 3.438 1 胡常侍修黃籙齋詞

3.13% 3.387 1 興州王承休特進為母修黃籙齋詞

Render ID a49c3d47-991d-11f1-821b-2fb9d32d4cf7

Saved in parser cache with key zhwikisource:pcache:145500:|#|:idhash:canonical!zh and timestamp 20260816025322 and revision id 8723304. Rendering was triggered because: page-edit

白话译文

伏闻大化无方，神功广被，洞幽明而赴感，普生死以垂恩，拯度无遗，古今蒙泽。臣顷者专征北陆，统领师徒。横黑肖以临戎，誓倾臣节；奋周戈而效命，志洗国仇。山川有登涉之遥，粮馈有免输之重，惟期办集，正切忧兢。又一军之人，苦于瘥疫，死伤枕藉，相望道途。兼小男昭允，疾恙所婴，性命悬迫，发丹诚而启愿，冀元圣之鉴临。寻遂回戈，免贻旷阙，再朝丹陛，祗奉皇慈，恭荷道恩，敢申昭谢。是用按洞元品格，披灵宝典仪，考九幽长夜之科，遵玉匮明真之式，精修斋真，上答灵慈。伏冀三界照临，诸天悯护。赐九元七祖，超苦轨于幽关；眷属亲缘，享福祥于昭代。臣积生衅咎，往世冤雠，及主务以来，公私负犯，或赏刑不当，或裁断失宜，俗有怨嗟，过伤阴骘，致使动贻障塞，莫值亨通。昼夜循怀，常增忧惕，因今斋谢，并乞忏除。亡男昭允，未及壮年，飘魂异境，悯其沦谢，悲痛尤深。或有邪沴侵伤，或是幽灵拘制，虔祈道力，俾遂生神，度南丹流火之庭，升上境洞阳之府。参元证品，悟道登真，罪咎蠲除，冕债和释。臣等灾躔超解，厄运清消，禄秩寿涯，更期延益。惟勤诚节，永酬圣主之恩；克励焚修，仰副真灵之祐。