门有万里客行

门有万里客，问君何乡人？

褰裳起从之，果得心所亲。

挽裳对我泣，太息前自陈：

“本是朔方士，今为吴越民。

行行将复行，去去适西秦。”

门前有万里来的客人，问君是何乡人？

提起衣裳起身跟从他，果然得到心中所亲近的人。

挽着衣裳对我哭泣，叹息上前自己陈述：

‘本是朔方之士，如今成为吴越之民。

行行又将再行，去去前往西秦。’