孤松吟詶渾贊善

盧綸

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-820f52af8fb16bac46593b90244d3e96

原文

深山荒松枝,雪壓半離披。

朱門青松樹,萬葉承清露。

露重色逾鮮,吟風似遠泉。

天寒香自發,日麗影常圓。

陰郊一夜雪,榆柳皆枯折。

迴首望君家,翠蓋滿瓊花。

捧君青松曲,自顧同衰木。

曲罷不相親,深山頭白人。

白话译文

深山裏荒老的松枝,雪壓得半散半披。

朱門裏青翠的松樹,萬片葉承受清露。

露重色更鮮,迎風響像遠泉。

天寒香自發,日麗影常圓。

陰郊一夜雪,榆柳都枯折。

回頭望你家,翠蓋滿瓊花。

捧著你青松曲,自顧像衰木。

曲終不相親,深山白頭人。

收录目录

热门讨论