因假歸白閣西草堂

岑參

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-822c02fec535ddaecaa7d27c206a56b5

原文

雷聲傍太白,雨在八九峰。

東望白閣雲,半入紫閣松。

勝概紛滿目,衡門趣彌濃。

幸有數畝田,得延二仲蹤。

早聞達士語,偶與心相通。

誤徇一微官,還山愧塵容。

釣竿不復把,野碓無人舂。

惆悵飛鳥盡,南谿聞夜鐘。

白话译文

雷声傍着太白山,雨在八九座山峰。

东望白阁云,一半进入紫阁松。

美景纷繁满目,衡门之趣更浓。

幸好有几亩田,得以延续二仲的踪迹。

早闻达士之言,偶然与心相通。

错误地屈从于微官,归山愧对尘世容颜。

钓竿不再拿起,野碓无人舂米。

惆怅飞鸟尽,南溪传来夜钟。

收录目录

热门讨论