【題商孟卿家《明皇合曲圖》】

元好问

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-82a60ab4fbd7522bd9edb735d70a116e

原文

海棠一株春一國,燕燕鶯鶯作寒食,千古萬古開元日。三郎搦管仰面吹,天公大笑嗔不得。寧王天人玉不如,番綽樂句不可無。宮腰不按《羽衣》譜,疾舞底用牧豬奴?風聲水聲鳷清都,夢中令人羨華胥。何時卻並宮牆聽,不恨將身作李謨?

白话译文

一株海棠就是一个春天一国,燕燕莺莺间到了寒食,千古万古都是开元那样的日子。三郎握笔仰面吹奏,天公大笑也嗔怪不得。宁王是天人,美玉也不如他,番绰的乐句不可没有。宫腰不按《羽衣》谱来跳,快舞哪里用得着牧猪奴?风声水声从清都传来,梦中令人羡慕华胥国。什么时候能再到宫墙边聆听,不恨自己化作李谟?

收录目录

热门讨论