八陣磧〈在夔州〉

苏辙

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-82cddcbcaaccc3659ec0cbb4616405c4

原文

漲江吹八陣,江落陣如故。

我來苦寒後,平沙如匹素。

乘高望遺跡,磊磊六十四。

遙指如布棋,就視不知處。

世稱諸葛公,用眾有法度。

區區落褒斜,軍旅無闊步。

中原竟不到,置陣狹無所。

茫茫平沙中,積石排隊伍。

獨使後世人,知我非莽鹵。

奈何長蛇形,千古竟不悟。

惟餘桓元子,久視不能去。

白话译文

涨江吹动八阵,江落之后阵形如故。

我来在苦寒之后,平沙如同一匹素绢。

登高望遗迹,磊磊共有六十四堆。

遥指如同布棋,靠近看却不知所在。

世称诸葛公,用兵有法度。

区区困于褒斜,军旅不能阔步。

中原竟然不能到,置阵于狭窄无所。

茫茫平沙之中,积石排列队伍。

独使后世人,知道我不是卤莽。

奈何长蛇之形,千古竟然不能悟。

只余桓元子,久看不能离去。

收录目录

热门讨论