將歸行

祝允明

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-83a8b65f33b357400abdf93f30430c1c

原文

老龍渡頭秋欲歸,炎州霜輕葉不飛。

江東游客未授衣,羅衾支枕歌《式微》。

自余之來日三北,燕吳萬里稀消息。

高堂夢轉眼冥冥,山圍蛋船天潑墨。

南溟有龍不可屠,北山有虎不可誅。

鴛鴦相望懷慈烏,況有嶺南多鷓鴣。

白话译文

老龙渡头秋天将要归去,炎热的州地霜轻树叶不飞。

江东游客还未穿上寒衣,罗衾靠着枕头唱《式微》。

自从我来每天三次北望,燕地吴地相隔万里消息稀少。

高堂梦中转眼间昏沉,山峦环绕蛋船天色如墨泼。

南海有龙不可屠宰,北山有虎不可诛杀。

鸳鸯相望思念慈乌,更何况岭南多鹧鸪。

收录目录

热门讨论