眾水歸海賦(以納「眾流以成深廣」為韻)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-83f0e5f8971c64dc53a865e7a73ea7b7

原文

大矣哉,海浩漾。尋之無際,望之無象。利萬物以成德,總群川而為長。柔能善下,稟巨壑以包涵;挹而朝宗,睹眾流之歸往。是以臨不測者未足言其濟深,思利涉者孰可詠其河廣。究其所由,得之在柔。濫觴之初,因一勺而畎澮;循環無際,想三歲之周流。伊昔洪水方割,夏禹是理。既浚昆侖之輸,爰標南國之紀。故導之逾遠,非壅之可止。將虛受之為德,諒成大而有以。且明乎避高之義,自得乎潤下之旨。始將就濕,想浩浩而其來。終類沃焦,見滔滔之未已。原夫水反於壑,海不厭深。其有也,靡患夫泛濫;其細也,不逆於浸淫。是知眾流同歸,異源將合,注而不竭。但見乎川流,滿而不盈,更因乎海納。廣哉巨瀛,莫之與京。萬里波委,四時砥平。灌以涇不能混其濁,注以渭不能溢其清。不湧浪而跳沫,獨持盈而守成。故得萬穴爭赴,九河自同。類夫雲之從龍,鳥之附鳳。又似一人立國,萬方入貢。願以含垢之體,為納汙之諷。因知夫海為川穀之王,以寬而得眾。

白话译文

大矣哉,海浩漾。寻之无际,望之无象。利万物以成德,总群川而为长。柔能善下,禀巨壑以包涵;挹而朝宗,睹众流之归往。是以临不测者未足言其济深,思利涉者孰可咏其河广。究其所由,得之在柔。滥觞之初,因一勺而畎浍;循环无际,想三岁之周流。伊昔洪水方割,夏禹是理。既浚昆仑之输,爰标南国之纪。故导之逾远,非壅之可止。将虚受之为德,谅成大而有以。且明乎避高之义,自得乎润下之旨。始将就湿,想浩浩而其来。终类沃焦,见滔滔之未已。原夫水反于壑,海不厌深。其有也,靡患夫泛滥;其细也,不逆于浸淫。是知众流同归,异源将合,注而不竭。但见乎川流,满而不盈,更因乎海纳。广哉巨瀛,莫之与京。万里波委,四时砥平。灌以泾不能混其浊,注以渭不能溢其清。不涌浪而跳沫,独持盈而守成。故得万穴争赴,九河自同。类夫云之从龙,鸟之附凤。又似一人立国,万方入贡。愿以含垢之体,为纳污之讽。因知夫海为川谷之王,以宽而得众。

收录目录

热门讨论