古風 一

李白

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-83f581554bb31ab5ec18b97194da8b3f

原文

大雅久不作,吾衰竟誰陳。

王風委蔓草,戰國多荆榛。

龍虎相啖食,兵戈逮狂秦。

正聲何微茫,哀怨起騷人。

揚馬激頹波,開流蕩無垠。

廢興雖萬變,憲章亦已淪。

自從建安來,綺麗不足珍。

聖代復元古,垂衣貴清真。

羣才屬休明,乘運共躍鱗。

文質相炳煥,衆星羅秋旻。

我志在刪述,垂輝暎千春。

希聖如有立,絕筆於獲麟。

白话译文

大雅之诗久已不作,我衰老了竟向谁陈述?

王风委弃于蔓草,战国多荆棘。

龙虎相互吞噬,兵戈直到狂暴的秦朝。

正声何等微茫,哀怨从骚人兴起。

扬雄司马相如激起颓波,开创的流派荡漾无边。

废兴虽然万变,宪章也已经沦丧。

自从建安以来,绮丽不足珍视。

圣代恢复远古,垂衣而治贵在清真。

群才属于休明时,乘运共同跃鳞。

文质相互辉映,众星罗列在秋空。

我的志向在删述,垂辉映照千年。

希圣如有成就,绝笔于获麟。

收录目录

热门讨论