十年學道困窮廬，空有長才重老儒。 功業要當垂永久，利名那得在須臾。 山中荆璞誰知玉，海底驪龍不見珠。 寄語故人休悵怏，古來賢達事多殊。 十年學道被困在貧窮的住處，空有長才卻重視老儒。 功業應當長久流傳，利名哪能只在須臾之間。 山中的荊璞誰知道是玉，海底的驪龍看不見珠子。 寄語老朋友不要惆悵，自古以來賢達之士遭遇多不同。