浩歌行(白居易)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-85135354927d41a9f578fafff3da2d44

原文

天長地久無終畢,昨夜今朝又明日。鬢髮蒼浪牙齒疏,不覺身年四十七。前去五十有幾年,把鏡照面心茫然。既無長繩繫白日,又無大藥駐朱顏。朱顏日漸不如故,青史功名在何處。欲留年少待富貴,富貴不來年少去。去復去兮如長河,東流赴海無回波。賢愚貴賤同歸盡,北邙塚墓高嵯峨。古來如此非獨我,未死有酒且酣歌。顏回短命伯夷餓,我今所得亦已多。功名富貴須待命,命若不來知奈何。

白话译文

天长地久没有终结,昨夜今朝又明日。鬓发苍浪牙齿稀疏,不知不觉已经四十七。往前数五十还有几年,持镜照面心中茫然。既没有长绳拴住白日,又没有大药留住朱颜。朱颜一天天不如从前,青史上的功名在何处?想留住年少等待富贵,富贵不来年少却离去。离去复离去啊如同长河,东流赴海没有回波。贤愚贵贱一同归于尽,北邙的坟冢高耸嵯峨。自古以来如此不只我,未死之前有酒且畅饮高歌。颜回短命伯夷挨饿,我今天所得的也已经很多。功名富贵必须等待命运,命运不来知道怎么办?

收录目录

热门讨论