化洽亭記

宁国临县迳的东南，是古时的胜地。近来遭遇兵兴以后，全都荒芜了。杂草遮蔽河流，好树不能生长。烟尘堵塞道路，清泉不能涌发。幽隐埋没，特异沉没，谁又能察看它们。这个县邑的汝南长君，治理百姓有方，任用人而得闲暇。于是卜择别墅，就着那里营建。前面有浅山，高耸如屏风。后面有低岭，环绕如城墙。横跨池水左右，足以建亭。丘陇高低起伏，足以劝勉耕作。水波泓泓盈盈，生出涟漪。兰草青青芬芳，稀疏的竹林在庭中舞动。这座亭叫什么名字？是教化融洽而成。百姓的教化融洽了，这座亭才修治。长君未到时，景物颓败。长君来到后，景物明媚。万物怀有差异，有时会否塞。人的怀抱差异，也没有不是这样。美好啊长君，雅识不凡。我不记载它，谁来彰示后人。时在乾宁三年仲夏月十九日记。