遠泊與誰同,來從古木中。 長江人釣月,曠野火燒風。 夢澤吞楚大,閩山阨海叢。 此時檣底水,濤起屈原通。 远行停泊与谁同行,来自古木之中。 长江边有人月下垂钓,旷野中火烧着风。 云梦泽吞没楚地广阔,闽山阻隔海丛。 此时船底的流水,波涛涌起与屈原相通。