诗
太公哀晚遇
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-8616c7b168b598ed8dfcb2014e7fc8f5
原文
日出渭流白,文王畋獵時。
釣翁在蘆葦,川澤無熊羆。
詔書起遺賢,匹馬令致辭。
因稱江海人,臣老筋力衰。
遲遲詣天車,快快悟靈龜。
兵馬更不獵,君臣皆共怡。
同車至咸陽,心影無磷緇。
四牡玉墀下,一言爲帝師。
王侯擁朱門,軒蓋曜長逵。
古來榮華人,遭遇誰知之。
落日懸桑榆,光景有頓虧。
倏忽天地人,雖貴將何爲。
白话译文
日出渭水白,文王出猎时。
钓翁在芦苇中,川泽无熊罴。
诏书起用遗贤,单骑令致辞。
自称是江海之人,臣老筋力衰。
迟迟到达天车,快快悟灵龟。
兵车不再猎,君臣共安怡。
同车至咸阳,心无瑕疵。
四马立于玉墀下,一言为帝师。
王侯拥朱门,车马耀长路。
古来富贵人,遇合谁知。
落日挂桑榆,光景有亏缺。
倏忽天地人,虽贵将何为。