雲端有靈匹，掩映拂妝臺。 夜久應搖珮，天高響不來。 片歡秋始展，殘夢曉翻催。 却怨填河鵲，留橋又不迴。 云端有灵巧的配偶，若隐若现地拂过妆台。 夜深了应该摇动佩玉，天空高远响声不来。 短暂的欢爱在秋天开始展现，残存的梦在拂晓反而被催醒。 却埋怨填河的喜鹊，留下桥梁又不返回。